Estos Términos de uso ("Términos") rigen tu uso de la aplicación y el sitio web de Eve (conjuntamente, el "Servicio"), operados por Rocapine ("nosotras", "nos" o "nuestro"). Al acceder o usar el Servicio, aceptas quedar vinculada por estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices el Servicio.
1. Aceptación de los términos
Al crear una cuenta, descargar la app o usar cualquier parte del Servicio, reconoces que has leído, comprendido y aceptas quedar vinculada por estos Términos y nuestra Política de privacidad. Podemos actualizar estos Términos periódicamente, y el uso continuo del Servicio después de que se publiquen los cambios constituye tu aceptación de los Términos revisados.
Si utilizas el Servicio en nombre de una organización, declaras que tienes la autoridad para vincular a esa organización con estos Términos.
2. Descripción del servicio
Eve es una aplicación de bienestar para la maternidad que ofrece:
- Seguimiento del embarazo, hitos del desarrollo del bebé y cuenta regresiva hasta la fecha probable de parto
- Programas de yoga prenatal y posparto
- Diario de emociones diario y seguimiento del bienestar emocional
- Orientación nutricional para el embarazo y la recuperación posparto
- Seguimiento de la lactancia y el sueño
- Seguimiento del ciclo y herramientas de ovulación para quienes buscan quedar embarazadas
- Funciones de comunidad para conectar con otras madres
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso. Haremos esfuerzos razonables para notificar a las usuarias sobre cambios significativos.
3. Aviso médico
Eve no es un dispositivo médico y no proporciona asesoramiento médico. Todos los contenidos, funciones, seguimientos y recomendaciones ofrecidos a través del Servicio tienen únicamente fines informativos y educativos. No están destinados a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad o condición médica.
Eve no debe usarse como sustituto de la atención médica prenatal o posnatal profesional. Consulta siempre a tu proveedor de salud, matrona o ginecólogo/a.
Si experimentas una emergencia médica, contacta de inmediato a los servicios de emergencia locales. No demores la búsqueda de atención médica basándote en información proporcionada por el Servicio.
4. Cuentas de usuario y responsabilidades
Para usar ciertas funciones del Servicio, es posible que necesites crear una cuenta. Aceptas:
- Proporcionar información precisa, actual y completa durante el registro
- Mantener la seguridad y confidencialidad de tus credenciales de acceso
- Notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta
- Aceptar la responsabilidad por toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta
- No compartir tu cuenta con otras personas ni crear múltiples cuentas
Debes tener al menos 17 años para usar el Servicio. Si tienes entre 17 y 18 años, necesitas el consentimiento de tu padre, madre o tutor/a para usar el Servicio.
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta si incumples estos Términos, realizas actividades fraudulentas o usas el Servicio de una manera que pueda perjudicar a otras usuarias o la integridad del Servicio.
5. Propiedad intelectual
Todo el contenido, las funciones y la funcionalidad del Servicio, incluyendo, entre otros, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, audio, software y el diseño y la presentación generales, son propiedad exclusiva de Rocapine o sus licenciantes y están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas, patentes y otras leyes de propiedad intelectual.
Se te otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar el Servicio para tus fines personales y no comerciales. No puedes:
- Copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas basadas en el Servicio
- Realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar ninguna parte del Servicio
- Eliminar ni alterar avisos de derechos de autor, marcas registradas u otros avisos de propiedad
- Usar el Servicio con fines comerciales sin nuestro consentimiento por escrito
- Extraer datos, rastrear ni usar medios automatizados para acceder al Servicio
6. Contenido generado por las usuarias
Los datos, textos u otro contenido que envíes al Servicio ("Contenido de la usuaria") siguen siendo tuyos. Al enviar Contenido de la usuaria, otorgas a Rocapine una licencia limitada para usar, procesar y almacenarlo únicamente con el fin de prestar y mejorar el Servicio.
Eres responsable de asegurarte de que tu Contenido de la usuaria no infrinja ninguna ley aplicable ni derechos de terceros. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido de la usuaria que incumpla estos Términos.
7. Suscripción y facturación
Eve puede ofrecer planes de suscripción gratuitos y de pago. Si adquieres una suscripción de pago:
- Facturación: Se te cobrará a través de la plataforma de la tienda de apps (Apple App Store) donde realizaste tu compra. Toda la facturación está gestionada por la plataforma correspondiente.
- Precios: Las suscripciones de pago están disponibles a $12.99/mes o $59.99/año.
- Renovación: Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación, salvo que las canceles antes de la fecha de renovación.
- Cancelación: Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento a través de la configuración de tu cuenta en la tienda de apps. La cancelación tiene efecto al final del período de facturación vigente, y conservarás el acceso a las funciones de pago hasta entonces.
- Reembolsos: Las solicitudes de reembolso están sujetas a las políticas de la plataforma de la tienda de apps a través de la cual te suscribiste. Te recomendamos consultar esas políticas directamente.
- Cambios de precio: Nos reservamos el derecho de modificar los precios de suscripción. Proporcionaremos aviso previo de cualquier cambio de precio, y el nuevo precio se aplicará a tu próximo ciclo de facturación tras el período de aviso.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Rocapine y sus directivos, directoras, empleados, empleadas, agentes y filiales no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo, entre otros, pérdida de datos, pérdida de beneficios o daños derivados de:
- Tu uso o imposibilidad de uso del Servicio
- Cualquier inexactitud en el seguimiento, la orientación de bienestar u otro contenido
- Acceso no autorizado o alteración de tus datos
- Acciones o contenidos de terceros
- Cualquier decisión de salud tomada basándose en información proporcionada por el Servicio
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de estos Términos no superará el importe que nos hayas pagado por el Servicio en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños. En esas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita en la mayor medida permitida por la ley.
9. Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Rocapine y a sus directivos, directoras, empleados, empleadas y agentes de cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de tu uso del Servicio, tu incumplimiento de estos Términos o tu vulneración de los derechos de un tercero.
10. Cancelación
Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio en cualquier momento, con o sin causa y con o sin previo aviso. Los motivos de cancelación pueden incluir, entre otros:
- Incumplimiento de estos Términos
- Actividad fraudulenta, abusiva o ilegal
- Períodos prolongados de inactividad
- Solicitudes de autoridades policiales o gubernamentales
Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento eliminándola a través de la configuración de la app o contactándonos en . Al cancelar, tu derecho a usar el Servicio cesa de inmediato y eliminaremos tus datos de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
Las secciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la cancelación seguirán vigentes, incluyendo las disposiciones sobre propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable.
11. Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Francia, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos o el Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Francia.
Si eres consumidora en la Unión Europea, conservas las protecciones obligatorias que te otorgan las leyes de tu país de residencia. Nada en estos Términos afecta tus derechos como consumidora bajo la legislación aplicable de la UE.
12. Disposiciones generales
- Acuerdo completo: Estos Términos, junto con nuestra Política de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Rocapine respecto al Servicio.
- Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos resulta inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia.
- Renuncia: El hecho de que no exijamos el cumplimiento de algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición.
- Cesión: No puedes ceder ni transferir tus derechos bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotras podemos ceder nuestros derechos y obligaciones sin restricción.
13. Contáctanos
Si tienes preguntas o inquietudes sobre estos Términos de uso, contáctanos:
- Correo electrónico:
- Empresa: Rocapine
Nos comprometemos a responder todas las consultas en un plazo de 48 horas.